К 115-летию со дня рождения М.А.Шолохова
Знаменитый роман «Поднятая
целина» автор назвал совершенно по другому — «Потом и кровью».
Фраза была взята из Фауста Гете и звучала так: «Потом и кровь, как все
царства на земле склеены». Шолохов ею пытался показать, как с потом и
кровью казачество отказывается от старой жизни и стремится построить новую,
ведь роман посвящен коллективизации на Дону и движению 25-тысячников.
В итоге, во время сдачи в печать,
сотрудники журнала «Новый мир» сочли название слишком мрачным. Его
было предложено заменить другой фразой, взятой из речи товарища Сталина — фраза
— «Поднятая целина». Сталин говорил о значении обработки целины, при
этом подразумевал не целину, как землю, а обработку крестьянского сознания.
Шолохов страшно был недоволен названием, считая его ужасным.
