BOOKвальное пространство «Литературные имена
ЖАК Вениамин Константинович (31.01.1905, Петровск-Порт (ныне — Махачкала Республика Дагестан) — 30.03.1982, Ростов-на-Дону) — один из старейших поэтов Дона. Известен стихами для детей, хотя писал и «серьёзную» лирику; переводил с языков народов Северного Кавказа, писал статьи по вопросам литературы. Среди его книг: «С утра до вечера» (1938), «Подснежник» (1941), «Будем знакомы» (1946), «Кто зажёг свет?» (1951), «Чудесная лестница» (1952), «Про всех сразу» (1960), «Что знает лист о дереве своём» (1980, все – в Ростове).
В. Жак жил в Ростове с 1918 года. В жизни донских литературных организаций участвовал с 1920 года.
Окончил отделение русского языка и литературы педагогического факультета Северо-Кавказского университета. Работал в библиотеках. Служил в Красной Армии. Сотрудничал в ростовских газетах и журналах, в Ростовском книжном издательстве. Был редактором альманаха «Литературный Ростов».
Во время Отечественной войны В. Жак — политработник Советской Армии. После войны занимался литературным трудом.
«Не один десяток лет читаю стихи Жака, изданные для ребят. Не раз за эти годы доводилось мне встречаться с ним, а порою и выступать вместе с поэтом перед ребятами московскими и ростовскими. И слышал я, как маленькие ростовчане с гордостью говорили мне о своем земляке-поэте». (Л. Кассиль)
В Союз писателей СССР принят в 1974 году.
Лирический герой поэзии В. Жака — человек, прошедший большой путь вместе со своим поколением и временем, умудренный и гордый пережитым и по-юному влюбленный в жизнь. Стихи поэта для детей отличает юмористический мажор.
В. Жак занимался переводами с языков народов Северного Кавказа, грузинского, армянского, еврейского, татарского, украинского, болгарского, венгерского.
Несколько стихотворений его положены на музыку и стали песнями. В. Жаку принадлежит много статей о литературе, о творчестве поэтов и писателей-современников: М. Светлова, И. Уткина, Н. Тихонова, С. Есенина, А. Фадеева, В. Пановой, А. Оленича-Гнененко, Н. Стальского, о ростовских поэтах и писателях, погибших на фронтах Отечественной войны; опубликованы его воспоминания о В. Маяковском, Н. Островском, А. Серафимовиче.
За многолетнюю активную деятельность в литературе В. Жак награжден Почетной грамотой Президиума Верховного Совета РСФСР